• 投名状之英雄vs土鳖

    2007-12-19

    Tag:电影 电脑

    版权声明:转载时请以超链接形式标明文章原始出处和作者信息及本声明
    http://cloud2004.blogbus.com/logs/12298650.html



    星期天晚上和朋友一起去看了陈可辛的《投名状》。简而言之,这部电影的主旨是“土鳖不要玩政治”,或者反过来说“不会玩政治的只能当土鳖”。宽容一点说,这部片子也就将将及格。故事背景不够真实;老徐那一条线很弱,不尽合乎情理(网上有牛人根据老徐的一个蹲姿,可以写出一大篇评论,实在是让人佩服)。生逢乱世,要靠杀戮保存自己,要靠杀戮实现野心,同时要做道德上的坚持,还要顾及兄弟情谊,这可能吗?可以说,从一开始,影片中的几个角色就陷在导演给他们预设下的不可解的矛盾之中。想开去一点,影片中的人物反而不如《三国演义》里的刘备曹操孙权这些乱世枭雄形象来得单纯可信,因为那个时代的人为了雄图霸业,较少道德上的顾虑。金庸在《倚天屠龙记》后记里谈到中国成功的政治领袖应具备三个条件:第一个条件是“忍”,包括克制自己之忍、容人之忍、以及对付政敌的残忍。第二个条件是“决断明快”。第三是极强的权力欲。李连杰演的那个角色第一个“忍”字用得乱七八糟;“决断明快”用到了自己结义兄弟身上,既不明又不快;政治理想又只是干到一个巡抚而已。这样的人当然走不到对岸。他不死,谁死?

    不要告诉我这么电影又在张扬人性,彰显正义,歌颂爱情,本人实在看不出来。

    还有,恕本人的中文越学越差。对于影片里“乱”和“投名状”两词的用法,实在理解不了。
    “纳投名状,结兄弟谊,死生相托,吉凶相救,福祸相依,患难相依。
    外人乱我兄弟者,视投名状,必杀之!
    兄弟乱我兄弟者,视投名状,必杀之!”
    家里有《辞源》(商务印务馆,1997),对“亂”(p. 64)字注释如下:
    1、没有条理;2、动荡不定;3、起事,造反;4、扰乱;5、混杂;6、淫秽行为;7、治、理;8、横渡;9;古代乐曲的最后一章。
    认真比对了一下,除了第4和第6个字义与电影中的“乱”字相近之外,其他的实在不搭。“外人乱我兄弟”想必指老徐和老李缠夹不清,有“淫秽行为”,所以注定会被帅得不行的小金卡嚓了;“兄弟乱我兄弟”的这个“乱”字用的是第4个词义“扰乱”?有些勉强。不过人这么说了,也就这么听吧。反正现在这世道,大家都满足于得过且过,我这样抠字眼好像很迂腐。

    还有比较让人觉得别扭的是“视投名状”这样一个说法。“纳投名状,结兄弟谊”,这在语法语义上说得过去。但后面的两个“视投名状”这样的说法个人觉得不怎么通。
    1)如果“投名状”是“入伙申请书”或是“结谊保证书”,通常应该会说“外人乱我兄弟者,视违投名状,必杀之!”或是“兄弟乱我兄弟者,视违投名状,必杀之!”
    2)如果“投名状”按《水浒》的说法,是用来表忠心的人头,或是作为“入伙契约”的被杀者,那也应该说成“外人乱我兄弟者,视(其)若投名状,必杀之!兄弟乱我兄弟者,视若投名状,必杀之!”或者是别的合乎语法的说法。我们可不可以说“谁抢我馒头吃者,视馋嘴猫,必杀之”?反正“视投名状”这种古不古今不今半文不白的话怎么听怎么别扭。慷慨激昂之余,还是让人觉出有伪英雄伪阳刚的荒唐意味在里面。

    不过,话不可说尽,也许哪本古书上真有影片里那段台词的说法也说不定。本人学识粗陋,如有大方之家,一定留言点拨一二。

    注:(《水浒》第十一回)王伦要求林冲拿一个人头来当见面礼。
    王伦道:“既然如此,你若真心入伙,把一个投名状来。”林冲便道:“小人颇识几字,乞纸笔来便写”。朱贵笑道:“教头你错了。但凡好汉们入伙,须要纳投名状,是教你下山去杀得一个人,将头献纳,他便无疑心,这个便谓之投名状。”林冲道:“这事也不难,林冲便下山去等,只怕没人过。”王伦道:“与你三日限。若三日内有投名状来,便容你入伙;若三日内没时,只得休怪。”林冲应承了,自回房中宿歇,闷闷不已。

    ***
    今天帮一个小师弟恢复了一块硬盘上的数据。硬盘里存的是他家孩子出生至今的照片和录像。不知道他家媳妇儿做了什么恐怖的操作,结果三个NTFS分区和一个HP用来提供系统恢复的FAT32隐藏分区全部消失。猜测应该是系统分区信息出问题,如果没有进行覆盖性操作的话,恢复的可能性还是有的。昨天下午用“深山红叶”Windows PE光盘试了好几种数据恢复软件,都可耻地失败鸟~~~用EasyRecovery 6.10的光盘版,貌似可行,找到了第一个NTFS分区,但不知道怎么恢复另外几个分区。晚上回家继续在网上找相关信息,发现有成功恢复的实例。今天到办公室后加了一块SATA硬盘做系统引导和数据备份盘,然后安装Windows XP版的EasyRecovery。一次恢复成功。数据丝毫无损。

    当然,用WinHex也不是不可以,不过这个软件对个人能力要求很高,而且破坏性太强。一旦数据写入错误,就会越来越乱。Norton Disk Doctor对付FAT/FAT32还行,对付NTFS就太老旧了。EasyRecovery这个软件也奇怪,好像自从2005年发布之后,至今没有更新过版本。不是软件功能太强,这几年足以应付使用,就是这个公司有了什么麻烦(希望不是)。


    随机文章:

    观影乱弹 2008-10-01
    中招一次 2008-09-28
    又想败家 2008-09-22
    怪叔叔归来 2008-09-20
    放松一些 2008-01-09

    收藏到:Del.icio.us




    评论

  • 怎么居然还会修复硬盘?莫非是跟我似地全才?
    继续景仰~
  • 从另一个角度看看对投名状的评论,还挺有意思的。哈!
  • 我看预告片的时候也觉得他们吧“投名状”这个词用的乱七八糟的。

发表评论

您将收到博主的回复邮件
记住我